packshot

toujours pas meilleur en anglais ... on se débrouille tout de même

alors je ne sais pas trop si cela à une signification

.... packshot ... je pense que c'est une flat image ( not in 3D )

presque bilingue moi tongue

Tu as réveillé la prof d'anglais qui dormait en moi (ben oui c'est les vacances ! lol). Comme moi non plus je ne connaissais pas ce terme je suis allée voir sur mon dico en ligne, entre parenthèses très pratique et assez complet (http://dictionnaire.tv5.org/dictionnaires.asp?Action=3&param=&che=1) Voila la définition donnée : Plan visuel permettant l'identification d'un produit. Nous aurons appris quelque chose aujourdhui a la tienne

... Hé bé ... ce terme n'est pas très usuel ...

moi qui pensais être plus PRO en demandant dans un mail
que l'on m'envoie le packshot de ...

j'ai eu la surprise de recevoir un mail en retour me demandant de définir packshot ...

Suspect

c'est tout de même plus simple de demander une image de face ( pas en 3D )

.... besoin de définir 3D ? ....

non ça va, je visualise assez bien comme ça Laughing

ils ont des termes parfois bien "useless"